-
1 sulky look
Общая лексика: надутый вид, угрюмый вид -
2 sulky
I [ʹsʌlkı] n1. амер. одноместный двухколёсный экипаж; одноместная коляска, двуколка2. спорт. качалкаII [ʹsʌlkı] a1. надутый, угрюмый, мрачныйsulky look - надутый /угрюмый/ вид
to be sulky - дуться; быть угрюмым /мрачным/
to look sulky - выглядеть угрюмым /мрачным/
to be sulky with smb. - дуться на кого-л.
2. мрачный, гнетущий (о погоде и т. п.)3. медленный, неповоротливый (о движении и т. п.) -
3 sulky
1. n1) амер. одномісний двоколісний екіпаж; одномісна коляска; бідарка2) гойдалка2. adj1) сердитий, похмурий, надутий2) гнітючий, похмурий (про погоду)3) повільний, неповороткий4) розм. що важко піддається обробці* * *I ['selki] n1) cл. одномісний двоколісний екіпаж; одномісна коляска, двоколка2) cпopт. качалкаII [`selki] a1) надутий, похмурий2) похмурий, гнітючий ( про погоду)3) повільний, неповороткий ( про рух) -
4 look
1. n взгляд2. n вид, наружностьjudging by the look of his rash, he has scarlet fever — судя по сыпи, у него скарлатина
3. n выражениеhangdog look — выражение испуга на лице; жалкий вид
4. n обыкн. наружностьgood looks — красота, миловидность
5. n поиск6. v смотреть, глядетьto look but see nothing — смотреть, но ничего не видеть
look! — смотри!, вот!
7. v взглянуть, посмотретьto look out of smth. — выглянуть откуда-нибудь
he looked out of the window to see if she was coming — он посмотрел в окно, не идёт ли она
his greed looked through his eyes — по его взгляду можно было сказать, что он жадный человек;
look away — отводить взгляд, смотреть в сторону
to look ahead — смотреть вперёд; быть готовым к будущему
8. v выглядеть, иметь вид, казатьсяto look happy — выглядеть счастливым, иметь счастливый вид
not to look oneself — измениться до неузнаваемости, быть непохожим на самого себя
to look oneself again — оправиться, прийти в себя, принять свой обычный вид
things look promising — положение обнадёживающее, дела принимают хороший оборот
things look black — дела плохи, дела принимают плохой оборот
9. v быть похожим; напоминать; производить то или иное впечатлениеyou look as if something has happened — у тебя такой вид, будто что-то случилось
it looks as if we are going to have trouble — похоже на то, что, у нас будут неприятности
10. v проверить, посмотреть, в чём делоto look into a matter — разбираться в деле, рассматривать проблему
will you look at this sentence, please? — проверьте это предложение
the plumber has come to look at the pipes — водопроводчик пришёл, чтобы проверить трубы
I must get my car looked at — надо, чтобы посмотрели мою машину
to look awry — смотреть косо, коситься
outdoor look — стиль макияжа < вне дома>
gallows look — вид преступника, зловещий вид
11. v заботиться о; следить за12. v выходить; быть обращённым13. v выражать14. v амер. ожидать с уверенностью; надеятьсяhe looked to hear from her — он ждал, что она даст о себе знать
look forward — предвкушать; ожидать с удовольствием
15. v послушайте!, эй!look, old boy — go easy with her! — послушай, старина, поосторожнее с ней!
look here, lover-boy! — послушай, красавчик!
Синонимический ряд:1. appearance (noun) air; appearance; aspect; cast; countenance; expression; face; manner; mien; physiognomy; seeming; sight; surface; view; visage2. glance (noun) eye; gape; gaze; glance; peep; stare3. search (noun) examination; investigation; perusal; search4. exhibit (verb) exhibit; show5. expect (verb) anticipate; await; count on; count upon; expect; hope; wait for6. expression (verb) cast; countenance; expression; face; front7. eye (verb) contemplate; eye; gape; gaze; goggle; ogle; regard; rubberneck; stare; view8. look at (verb) admire; consider; glance at; look at; spy9. look like (verb) appear; look like; resemble; seem; sound10. see (verb) glance; mind; scrutinise; scrutinize; see11. seek (verb) hunt; search for; seek12. tend (verb) incline; lean; tend13. watch (verb) observe; perceive; watchАнтонимический ряд:ignore; miss; overlook -
5 sulky
1. n амер. одноместный двухколёсный экипаж; одноместная коляска, двуколка2. n спорт. качалка3. a надутый, угрюмый, мрачный4. a мрачный, гнетущий5. a медленный, неповоротливыйСинонимический ряд:sullen (adj.) churlish; crabbed; crabby; cross; dour; gloomy; glum; ill-humored; ill-humoured; irritable; moody; morose; mumpish; saturnine; sour; sullen; surly; uglyАнтонимический ряд: -
6 look away
phr v отводить взгляд, смотреть в сторонуlook! — смотри!, вот!
Синонимический ряд:turn away (verb) avert; cast one's eyes down; look another way; shove aside; sidetrack; turn aside; turn away; turn one's eyes away -
7 look
поиск; вид -
8 sulky
-
9 sulky
-
10 sulky
adjective (sulking, or tending to sulk: in a sulky mood; a sulky girl.) enfurruñado, de morrostr['sʌlkɪ]1 (look, mood) malhumorado,-a; (person) con tendencia a enfurruñarseadj.• cazurro, -a adj.• malhumorado, -a adj.• mohino, -a adj.• murrio, -a adj.• resentido, -a adj.• taciturno, -a adj.'sʌlki['sʌlkɪ]ADJ (compar sulkier) (superl sulkiest) [person, voice] malhumorado, enfurruñado; [expression] ceñudo, malhumoradoto be sulky about sth — estar malhumorado or enfurruñado por algo, estar de mal humor por algo
* * *['sʌlki] -
11 sulky
['sʌlkɪ]aggettivo imbronciato* * *adjective (sulking, or tending to sulk: in a sulky mood; a sulky girl.) imbronciato* * *sulky (1) /ˈsʌlkɪ/a.1 accigliato; imbronciato; d'umor nero; ingrugnito; intrattabile; scontrososulkilyavv.con aria imbronciata; di malumore; tetramentesulkinessn. [u]1 broncio; malumore; musoneria2 tetraggine.sulky (2) /ˈsʌlkɪ/n.(ipp.) sulky; sediolo ( calessino del trotto).* * *['sʌlkɪ]aggettivo imbronciato -
12 sulky
̈ɪˈsʌlkɪ I прил.
1) мрачный, надутый, угрюмый Syn: morose, gloomy
2) мрачный, гнетущий( о погоде и т. п.) II сущ.;
амер. одноместная двуколка (американизм) одноместный двухколесный экипаж;
одноместная коляска, двуколка ( спортивное) качалка надутый, угрюмый, мрачный - * look надутый /угрюмый/ вид - to be * дуться;
быть угрюмым /мрачным/ - to look * выглядеть угрюмым /мрачным/ - to be * with smb. дуться на кого-л. мрачный, гнетущий (о погоде и т. п.) - * day сумрачный день медленный, неповоротливый( о движении и т. п.) sulky мрачный, гнетущий (о погоде и т. п.) ;
a sulky day сумрачный день ~ надутый, угрюмый, мрачный ~ амер. одноместная двуколка sulky мрачный, гнетущий (о погоде и т. п.) ;
a sulky day сумрачный день -
13 sulky
adjectiveschmollend; eingeschnappt (ugs.)* * ** * *[ˈsʌlki]I. adj person beleidigt, eingeschnappt fam, schmollend attr fam; face mürrisch, verdrießlich; weather trübe, düster* * *I ['sʌlkɪ]adj (+er)answer eingeschnappt, beleidigt; person, expression also schmollend; silence beleidigtIIto be/look sulky about sth — wegen etw beleidigt sein/aussehen
n (SPORT)Sulky nt* * *A adj (adv sulkily)1. schmollend2. fig düster, trübe (Tag etc)3. AGR, TECH US mit Fahrersitz:B sa) SPORT Sulky n, Traberwagen mb) zweirädriger, einsitziger Einspännerc) AGR, TECH US Pflug m etc mit Fahrersitz* * *adjectiveschmollend; eingeschnappt (ugs.)* * *adj.mürrisch adj.sauer adj. -
14 sulky
[΄sʌlki] a խոժոռ, մռայ. վիրավորված, խռոված. look sulky խռոված/վիրավորված տեսք ունենալ -
15 look sulky
Общая лексика: выглядеть мрачным, выглядеть угрюмым -
16 penitent look
-
17 надутый
1. sulked2. sulkily3. sulky4. swollen; sulkyСинонимический ряд:1. высокомерно (прил.) высокомерно; гордо; заносчиво; кичливо; надменно; спесиво; чванливо; чванно2. высокопарно (прил.) велеречиво; высокопарно; выспренно; напыщенно; пышно3. нанесено (прил.) наметено; нанесено4. обмануто (прил.) нагрето; обведено; обдурено; обдуто; обжулено; облапошено; обмануто; обмишулено; обморочено; обойдено; оболванено; обставлено; объегорено; объехано; одурачено; околпачено; оплетено; проведено5. раздуто (прил.) вздуто; раздуто6. сердито (прил.) зло; сердито -
18 быть мрачным
General subject: be sulky, glump, sulk, to be sulky, look black, to be going around in ( one's) black mood -
19 у него хороший вид
Русско-английский большой базовый словарь > у него хороший вид
-
20 надутый вид
General subject: bepuffed appearance, pout, pouts, sulkiness, sulky look
См. также в других словарях:
List of All Grown Up! episodes — The following is a list of episodes from the Nickelodeon TV show, All Grown Up!. In the United States, the first episode aired on April 12, 2003 and the final episode aired on August 17, 2008. Contents 1 Series overview 2 Episodes 2.1 Pilot: 2001 … Wikipedia
sullen — sullen, *glum, morose, surly, sulky, crabbed, saturnine, dour, gloomy can mean governed by or showing, especially in one s aspect, a forbidding or disagreeable mood or disposition. One is sullen who is, often by disposition, gloomy, silent, and… … New Dictionary of Synonyms
Dejection — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Dejection >N GRP: N 1 Sgm: N 1 dejection dejection Sgm: N 1 dejectedness dejectedness &c. >Adj. Sgm: N 1 depression depression prosternation| Sgm: N 1 lowness of spirits lowness of spirits depression of… … English dictionary for students
Equestrian Sports — ▪ 2009 Introduction Thoroughbred Racing. United States. A seemingly invincible three year old colt named Big Brown took American Thoroughbred racing by storm during the 2008 spring classic season. In the 134th Kentucky Derby on May 3, Big… … Universalium
Critérium des 5 ans — Le Critérium des 5 ans est une course hippique de trot attelé se déroulant fin août ou début septembre sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 5 ans, hongres exclus, ayant gagné au moins… … Wikipédia en Français
Resentment — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Resentment >N GRP: N 1 Sgm: N 1 resentment resentment displeasure animosity anger wrath indignation Sgm: N 1 exasperation exasperation bitter resentment wrathful indignation GRP: N 2 Sgm: N … English dictionary for students
Criterium des Jeunes — Critérium des Jeunes Le Critérium des jeunes est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, (hongres exclus), ayant gagné au moins… … Wikipédia en Français
Critérium Des Jeunes — Le Critérium des jeunes est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, (hongres exclus), ayant gagné au moins 8 000 €… … Wikipédia en Français
Critérium des Jeunes — Le Critérium des jeunes est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, (hongres exclus), ayant gagné au moins 8 000 €… … Wikipédia en Français
Critérium des jeunes — Le Critérium des jeunes est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois de février sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe I réservée aux chevaux de 3 ans, (hongres exclus), ayant gagné au moins 8 000 €… … Wikipédia en Français
Prix Paul Karle — Le Prix Paul Karle est une course hippique de trot attelé se déroulant au mois d avril sur l hippodrome de Vincennes. C est une course de Groupe II réservée aux poulains de 3 ans, ayant gagné au moins 9 000 € (conditions en 2011). Elle se… … Wikipédia en Français
